徐正道作為小教習,是有傳道授業解惑的機會的，而他也很是不客氣的在研究了一番賈璉所說的問題之後，將這個事情在自己的課堂上談論了起來,簡單的重覆了賈璉講過的故事，然後便開始長篇大論，“我回去翻閱書籍,果然是發現了很多地方都存在著這樣或者是那樣的問題……”

“‘民可使由之不可使知之’,到底應該是‘民可使由之,不可使知之’還是‘民可,使由之,不可使知之’呢？”徐正道說出這句話的時候,賈璉覺得自己的心中有一萬頭草泥馬奔過,這是怎麽個情況,徐正道，你不是個穿越者，你不要說這種反對封建統治的話好不好，這可不是能夠讓你過好日子的話呀！你是不是太呆了呀！

徐正道還想要再說下去，下面已經議論紛紛了，看在大家是好基友的份兒上，賈璉開口道，“教習，這種事情，難道不應該是大家討論一下更好嗎？”

徐正道深以為然，“確實，不知道各位對此有什麽樣的看法。”

說什麽的當然都是有的，賈璉越聽越覺得可怕，這要是真的搞出來什麽動搖了統治階級的統治，大家都要玩完的好不好。他只能又很是給面子的提議道，“大家可以講文章加上句讀，之後再相互討論，不然只是這般討論，那麽很難討論出個結果的。”

徐正道繼續點頭，他還是有點兒欣賞賈璉的想法的，特別是，賈璉提出了這麽一個有研究價值的課題之後。賈璉表示自己很無辜，他可沒這樣的創意，是其他的穿越者們有，他稍微借鑒了一下的好吧，更何況，他實在是很不中用有木有，人家利用這個機會，一下子成為大學者，被世人敬仰，或者幹脆是什麽振聾發聵，促進國民覺醒什麽的，他倒好，只能夠借著這麽個機會吸引大家的註意力，把整合的大勢力分散成一小股一小股的，好讓自己的日子好過一些，他果然是沒有追求到了極點的。

不過幸運的是，這裏沒有其他的穿越者們，不然的話被笑話絕對是必然的。而現在，他還可以為自己解除了危機高興一下，最重要的一點在於，現在大家的立場轉變了，本來，他是被看熱鬧的那個人，而現在，他是看戲者了。

唯一不太美好的地方在於，徐正道成了‘唱戲’的那個，而且還在努力朝著頭牌發展，賈璉就算是想方設法也拉不住他。看到他那麽興沖沖的，賈璉決定放棄了，他幹脆開始研究其他的書籍，翰林院裏面別的東西不錯，書還是非常豐富的。

每個人都有自己的看法，大家也不是商量著來，你給這本書斷句，我給那本書斷句，咱們都不重覆。實際上，他們不能約定好，又聽了徐正道所言，幾乎都是朝著同樣的一類書出手了，結果變成了你覺得我的不對，我也覺你的不合適的現象，原本還算得上友好的同窗們，一言不合就能吵嚷起來。

在吵架這門技藝上，書生是比不得小區大媽的，畢竟勞動人民的智慧是無限的，要不然怎麽劉三姐一個人就能夠唱暈了地主身邊一群捧著書本的書生呢？他們這門技藝修煉的等級就不太夠。

可是你的水平不夠，我的水平也不夠，大家還是能夠掙個臉紅脖子粗的，甚至連原本的優雅清貴都不要了，若不是體力上存在一定的障礙，互毆什麽的，不是不會發生的事情。

許誠算是其中清醒的那一個，他也覺得這個事情很是有幾分意思，不過他更關註賈璉有些什麽反應，而從他看到的情形上，他做出的判斷是，這件事情和賈璉的關系少不了，看看原本在翰林院遭遇冷遇的人現在日子是多麽好過，看著原先瞧不上他的人現在相互吵架，他的心情不要太愉快呀！

許誠能夠看出來的事情，許學士那邊就算是不看，也能夠猜測的出來，現在斷句的問題已經不單單是在翰林院鬧了，皇帝都聽了一耳朵，哪個讀書人不想要攙和進去呢？

就算是這般，許學士還是對許誠說道，“這個事情確實有幾分意思，不過你也莫要太沈迷其中，還是不要忘了其他的功課才行。”許誠點頭應下，可是回去還想要自己斷一斷讀過的書籍，才覺得舒服一些，畢竟，著書立作很不容易，可是行文斷句卻是讀書人都能夠做到的，他們很是不介意通過尋找一些有多樣斷法的聖人之言，看看到底要如何解讀才對。

賈璉正在關心外語，學好一門外語是非常重要的，這個，不論是在古代，還是在現代，它都是不變的歷史潮流。在現代，你學不好其他的功課，數學考幾分，那麽你也可以憑借著出色的英語成績和爸媽荷包裏的銀子出國，說不得讀得還是更高級的大學。在歷史上，別的不看，乾隆皇帝最喜歡的大貪官和珅，他可就是個外語高手，可見，當貪官也是需要技術含量的，賈赦那種每日只知道抱著小老婆混吃等死了，連個貪官都當不上，只能敗家。

徐正道沒想到賈璉竟然對這些事情如此不關心，“璉兒，句讀的事情不是你提起來的嗎？怎麽現在又完全不關心了。”

賈璉擡起頭來看了看他，問道，“你覺得那些已經學了一輩子的東西，是那麽容易就能夠改變的嗎？”

徐正道微微蹙眉，“你的意思是，大家就算是討論這個討論的很熱也不一定有什麽大的作用？”

賈璉搖頭道，“我可不是那個意思，用處自然是有的，可是那個用處並沒有大到需要所有的人都把註意力放在上面，更何況現在的書上就是沒有句讀，大家還是用的很好，那麽總有人會疑問了，‘為什麽要花時間研究這個呢？’”

“我是看你是朋友的份兒上才和你說的，”賈璉緩緩道，“你關心這個沒什麽問題，可是如果是你發起整個翰林院全都只關註這個事情，就有點兒問題了，總有人古板到不喜歡看到一丁點兒變化。”改革什麽的，可不是好做的，賈璉從來不覺得自己是能夠當什麽先驅者的人，他想要過的日子，可不是當什麽先鋒。更何況，如果句讀真的發展到在所有的書籍上出現，那麽他也是第一個提起這個問題的人，不會被抹滅，如果事情發展到一半不好了，他也沒有為之狂熱，自然也不是承擔上位者怒火的那一個。

徐正道卻是天生的文人，非但有讀書人的才思敏捷，更有書呆子的精神，賈璉說得再明白，他也全都聽進去了，可是即使這般，他還是不會按照賈璉所說的那種對他好的方式來做。

賈璉也沒有絲毫的辦法，他只能想著，不管怎麽說，從眼前來看，這件事情還是沒什麽不好的地方的，徐正道要是真的遇到了什麽，自己別忘了提前拉他一把就成了。

許誠恰巧聽到了賈璉與徐正道說的話，看到徐正道離開了，走出來笑看著賈璉問道，“看起來，你是不覺得句讀是什麽好東西了？”

賈璉看見是他，同樣笑著應對道，“那可不是，我是非常讚同句讀是個好東西的，只可惜，再好的東西，也不會是無往不利的，它那般好，咱們說話都是有停頓的，為何這麽多年，書上都還是那般呢？”

許誠思索了一番又回答道，“或許是還不曾到需要用它的時機，現在看上去，時機應該是到了的。”

賈璉還是搖了搖頭，“書上並不是沒有句讀的，若是看看戰國時的書簡，就能找到類似的斷句之符，漢代許慎更是在《說文解字》之中收錄了一些，可見不是沒有，而是沒有系統普及罷了。”

“正因如此，難道不更應該借著這個機會普及？”許誠又問道。

“徐兄不懂斷句嗎？”賈璉反問道。

許誠蹙眉，“是了，讀書的人，都懂的斷句之法，或許偶遇不解，但也有先生講解，大致上還是無甚錯誤的。”

標點符號和白話文相類似，都是要推廣給大眾看的，而現今，讀書人還算得上是小眾，賈璉笑瞇瞇地將一本英文書攤在了許誠的面前，“徐兄若是覺得有意思，也可以從這上面找一些答案。”

許誠看的各種迷茫，“這是西洋文？”

賈璉點了點頭，“沒錯，不過他們是有句讀的，不過我倒是覺得，他們之所以出現這些，應該是因為他們比較笨的緣故。”他說到這裏，腆著臉笑了一下。

許誠看到其中那些標註，越發覺得很是與眾不同，只是他也沒忘了問賈璉，“你懂得西洋文？”

賈璉稍微自豪地笑了笑，“多懂一點兒總是沒有罪的。”這些英文書什麽的，他也看的很辛苦的好吧，木有詞典的日子呀！

作者有話要說：關於標點符號，中國第一個從國外引進標點符號的人是清末同文館的學生張德彜。不過歷史上其實有一些斷句的標點符號的，只是不是特別的常用罷了。至於文章中的那些看法，都是個人見解，不一定對，不過賈璉也是個人，不可能從來想的說的都是真理，大家看看吧，若是覺得有很BUG的地方也不要嫌棄昂！

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）